Me he perdido un poco más puesto que aunque había estado escribiendo una entrada por mes, en noviembre no escribí nada. Puede porque en realidad no tenía nada interesante que escribir.
Pero veamos ahora que he terminado el libro de El Castillo Ambulante y me gustaría hablar sobre eso.
Aunque quisiera no hacer referencia sobre la película de Hayao Miyazaki, me es inevitable, porque fue lo primero que vi y supe sobre esta historia.
Sinopsis: En el país de Ingary, donde las botas de siete leguas y las capas de invisibilidad existen de verdad, Sophie Hatter ha atraído la desagradable atención de la Bruja del Páramo, quién la hechiza con un maleficio que la convierte en una anciana. Con la determinación de hacer lo adecuado, Sophie viaja al único lugar en el que cree que podrá encontrar ayuda, el castillo ambulante que merodea por las colinas cercanas. Pero el castillo pertenece al temible Mago Howl, que se alimenta, según dicen, de los corazones de jóvenes desprevenidas.
"El Castillo Ambulante" de Diana Wynne Jones, a como dice la sinopsis, cuenta la historia de Sophie y Howl, que llegan a conocerse y a convivir juntos casi forzadamente. A lo largo de la historia, durante casi todo el libro uno puede llegar a percatarse de una relación casi de odio-tolerancia de Sophie hacia Howl puesto que en realidad a lo largo del libro Howl pasa comportándose como un chiquillo caprichoso, lo cual Sophie no llegaba a soportar, pero que tenía que hacerlo para que Howl no la corriera del castillo.
Siempre pensé que el libro y la película eran casi iguales. Pero alguien en tumblr me dijo que Miyazaki había dicho que no lo hizo igual a propósito, cosa que en realidad no sabía, pero cabe destacar que eso es MUY cierto.
La película y el libro difieren enormemente. Los personajes son casi los mismos, sus personalidades también, la historia inicial es idéntica. Pero desde que Sophie pone un pie sobre el castillo ambulante, todo es diferente.
Pero en realidad considero que no por ello la película sea mala. Tiene el toque de Miyazaki-sensei, un toque que en verdad siempre me ha fascinado. Es una historia diferente basada levemente en el libro. Aunque si Miyazaki hubiera seguido el libro al pie de la letra, creo que hubiera sido maravilloso.
Sobre aspectos que me gustaron del libro, podría decirse que casi todo. El final es lo único que podría quejarme porque me hubiera gustado que se desarrollara un poco más la relación de Sophie y Howl. Pero que te dejen a tu imaginación ese hecho también está bien. Me gustó la personalidad fuerte y testaruda de Sophie. Era como que si siempre hubiera actuado sumisa, pero que al convertirse en anciana, se volvió la verdadera Sophie. Y el hecho de que Howl siempre secretamente intentó romperle el hechizo fue muy lindo en verdad.
A Michael y Calcifer les tomé mucho cariño. Ambos querían y cuidaban de Howl (cada uno a su manera) porque Howl era el que los había salvado. Pero también supieron cuidar a Sophie cuando estuvo con sus achaques de anciana.
Y Howl, queriendo ganarse esa fama de ser altamente despiadado pero que en realidad tenía un corazón realmente brillante (literalmente).
No tengo mucho que decir en verdad, siento que si sigo escribiendo puedo dar serios spoilers y quiero evitarmelos.
Pero en conclusión puedo decir que el libro es realmente bueno. No una obra maestra, pero realmente bueno si te encanta la combinación de magia-romance tanto como a mi (aunque lo del romance sucede sólo ya al final del libro lol).
Y pienso darles su oportunidad a las "secuelas" que tiene.
Aprovechen al leer el libro o ver la película si pueden ;D
Saludos!
